Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
I could take any of you, pop you in the scanner, and find each of those regions in your brain, and it would look a lot like my brain, although the regions would be slightly different in their exact location and in their size.
Spanish[es]
Podría escoger a cualquiera de Uds., meterlo en el escáner, y encontrar cada una de esas regiones en su cerebro, y se vería como mi cerebro, Aunque las regiones serían ligeramente diferentes en su ubicación exacta y en su tamaño.
Persian[fa]
می تونم هر کدوم از شما رو بردارم، بگذارمتون در اسکنر، و همه اون ناحیه ها را در مغزتون پیدا کنم، و اون شبیه مغز من خواهد بود، اگرچه ناحیه ها کمی متفاوت خواهند بود در مکان دقیق و اندازه شون.
French[fr]
Je pourrais tester quelqu'un ici, le scanner, et trouver toutes ces régions dans son cerveau, et ça ressemblerait à mon cerveau, même si ces régions se différencieraient sur leur localisation et leur taille exacte.
Croatian[hr]
Mogu uzeti bilo koga od vas, ubaciti vas u skener, i pronaći svaku od tih regija vašem mozgu, izgledalo bi kao moj mozak, iako ponešto drugačiji u njihovoj lokaciji i veličini.
Italian[it]
Potrei scegliere chiunque, buttarlo nello scanner, e ritrovare ciascuna delle zone nel suo cervello, e assomiglierebbe molto al mio cervello anche se alcune zone sarebbero un po' diverse in posizione e dimensioni esatte.
Portuguese[pt]
Poderia escolher qualquer um de vós, colocá-lo no "scanner" e encontrar qualquer destas zonas no vosso cérebro. Seria muito parecido com o meu cérebro, embora as regiões fossem ligeiramente diferentes na localização exata e no tamanho.
Albanian[sq]
Mund të marr cilindo nga ju, t'ju fus në skaner e të gjej secilin nga këto rajone në trurin tuaj dhe do të duket shumë i ngjashëm me trurin tim, megjithëse rajonet do të jenë pak më ndyshe në vendin dhe madhësinë e tyre të saktë.
Swedish[sv]
Jag kan ta vem som helst av er, lägga er i skannern och hitta alla dessa områden i din hjärna och det skulle se ut som i min hjärna även om områdena skulle skilja sig något i placering och storlek.
Thai[th]
ฉันสามารถนําพวกคุณ อาจเป็นใครก็ได้ เข้าไปในเครื่องกราดภาพ แล้วหาเขตเหล่านี้ ในสมองของคุณได้ และสมองคุณ ก็จะเหมือนกับสมองฉันมาก แม้ว่า เขตต่าง ๆ จะมีความต่างกันเล็กน้อย โดยตําแหน่งที่แน่นอน และโดยขนาด
Vietnamese[vi]
Nếu lấy bất kỳ ai trong các bạn đưa vào máy quét, ta cũng sẽ thấy từng vùng của các vùng đó trong não và kết quả sẽ rất giống với não tôi, dù các vùng có thể khác nhau đôi chút về vị trí chính xác và kích thước.