Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهب لرؤية المخزن الغربي عند جزيرة ليدرمان
Bulgarian[bg]
Проверте источния склад около Лирдмън Айлинд.
Bosnian[bs]
Provjerite istočno skladište na otoku Lairdman.
Czech[cs]
Zkontrolujte si obchoďák na Lairdman Island.
Danish[da]
Tjek lagerlokalet mod øst ovre på Lairdman Island.
German[de]
Nehmen Sie mal das Lagerhaus drüben auf Leadman Island unter die Lupe.
Greek[el]
Πήγαινε τσέκαρε την ανατολική αποθήκη στο Lairdman Island.
English[en]
Go check out the east warehouse over at Lairdman Island.
Spanish[es]
Vaya al depósito en la Isla Lairdman.
Estonian[et]
Minge vaadake üle idapoolne laohoone Lairdman'i saarel.
Finnish[fi]
Mene katsomaan itäistä varastoa Lairdman Islandilla.
French[fr]
Allez voir à l ́ entrepôt Est qui est sur l ́ île de Lairdman.
Hebrew[he]
לך לבדוק את המחסן המזרחי ב " ליירדמן איילנד ".
Croatian[hr]
Provjerite istočno skladište na otoku Lairdman.
Hungarian[hu]
Menjen és nézze meg az északi raktárat a Lairdman-sziget után.
Dutch[nl]
Ga eens kijken aan het oostelijke pakhuis op Lairdman Island.
Polish[pl]
Niech Pan sprawdzi wschodnią hurtownię przy Lairdman Island.
Portuguese[pt]
Vá checar o armazém do leste em Lairdman Island.
Romanian[ro]
Du-te şi verifică depozitele din estul Insulei Lairdman.
Russian[ru]
ѕроверьте склад " " ст " возле Ћэрдмен-јйленд.
Slovenian[sl]
Preverite vzhodno skladišče na otoku Lairdman.
Serbian[sr]
Provjerite istočno skladište na otoku Lairdman.
Swedish[sv]
Kolla det östra lagret på Lairdman Island.
Turkish[tr]
Git ve Lairdman adasının doğusundaki depoyu kontrol et.