Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- tilskynder til multilateral handel med fødevarer og derved fremmer regionale handelsforbindelser og økonomisk intergration.
German[de]
- fördert den multilateralen Nahrungsmittelhandel und damit regionale Handelsbeziehungen und wirtschaftliche Integration.
Greek[el]
- ενθαρρύνει το πολυμερές εμπόριο τροφίμων, και συγχρόνως τις περιφερειακές εμπορικές σχέσεις και την οικονομική ολοκλήρωση.
English[en]
- Encourages multilateral trading in foodstuffs, thereby encouraging regional trade relations and economic integration.
Spanish[es]
- Estimula el comercio multilateral de productos básicos, con lo que se fomentan las relaciones comerciales regionales y la integración económica.
Finnish[fi]
- sillä tuetaan elintarvikkeiden monenvälistä kauppaa ja siten tuetaan alueellisia kauppasuhteita ja taloudellista yhdentymistä.
French[fr]
- elle encourage le commerce multilatéral des denrées alimentaires, et partant les relations commerciales et l'intégration économique régionales.
Italian[it]
- incoraggia gli scambi commerciali multilaterali in prodotti alimentari, incentivando in tal modo le relazioni commerciali regionali e l'integrazione economica.
Dutch[nl]
- multilaterale handel in voedingsmiddelen bevordert, en daarmee de regionale handelsbetrekkingen en de economische integratie.
Portuguese[pt]
- Promove o comércio multilateral de produtos alimentares, incentivando deste modo as relações comerciais a nível regional e a integração económica.
Swedish[sv]
- stimulerar multilateral handel med livsmedel och främjar därigenom regionala handelsförbindelser och regional ekonomisk integration.