Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Svaka svaka fraza je poštovala, i najsuptilnija gramatička pravila.
Czech[cs]
Každá... každá věta respektovala nejpřísnější pravidla gramatiky.
German[de]
Jeder... jeder... jeder Satz respektierte die subtilsten grammatikalischen Regeln.
Greek[el]
Κάθε... κάθε φράση αντανακλούσε τους πιο λεπτούς κανόνες της γραμματικής.
English[en]
Each... each... each phrase reflected the most subtle rules of grammar.
Hungarian[hu]
Minden egyes mondat megfelelt a grammatika legfinomabb szabályainak.
Italian[it]
Ogni frase rispettava le regole più sottili della grammatica.
Polish[pl]
Każde zdanie zgodne z najsubtelniejszymi zasadami gramatyki.
Portuguese[pt]
Cada cada frase respeitava as regras mais sutis da gramática.
Serbian[sr]
Svaka svaka fraza je poštovala, i najsuptilnija gramatička pravila.
Turkish[tr]
Her... Her bir sözcük dilbilgisine uyumlu şekilde aktarılmıştı.