Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Четки за персонално оформяне, включително четки за коса, четки за грим и козметика, четки за вежди и мигли, четки за спирала
Czech[cs]
Kartáče pro osobní úpravu, včetně kartáčů na vlasy, kartáčků na líčení a kosmetických kartáčků, kartáčků na obočí a řasy, kartáčků k řasenkám
Danish[da]
Børster til personlig pleje, inklusive hårbørster, makeup- og kosmetikbørster, øjenbryn- og øjenvippebørster, mascarabørster
German[de]
Bürsten für die persönliche Pflege, einschließlich Haarbürsten, Make-up- und Kosmetikpinsel, Augenbrauen- und Wimpernbürsten, Mascarabürstchen
Greek[el]
Βούρτσες για ατομικό καλλωπισμό όπου περιλαμβάνονται βούρτσες μαλλιών, βουρτσάκια για μέικ απ και καλλυντικά, βουρτσάκια για τα φρύδια και τις βλεφαρίδες, βουρτσάκια για μάσκαρα
English[en]
Brushes for personal grooming including hair brushes, make up and cosmetic brushes, eyebrow and eyelash brushes, mascara brushes
Spanish[es]
Cepillos para acicalado personal incluyendo cepillos para el cabello, maquillaje y cepillos cosméticos, cepillos de cejas y pestañas, cepillos de mascarilla
Estonian[et]
Harjad isikliku korrastuse tarbeks, sh juukseharjad, jumestusharjad ja kosmeetikaharjad, kulmu- ja ripsmeharjad, ripsmetušiharjad
Finnish[fi]
Harjat henkilökohtaiseen huolitteluun, mukaan lukien hiusharjat, meikki- ja kosmetiikkaharjat, kulmakarva- ja silmäripsiharjat, ripsiväriharjat
French[fr]
Brosses de soin personnel y compris brosses à cheveux, pinceaux de maquillage et à usage cosmétique, brosses à sourcils et à cils, brosses de mascara
Hungarian[hu]
Testápolásra szolgáló kefék, beleértve hajkefék, smink- és kozmetikai ecsetek, szemöldök- és szempillaecsetek, szempillafesték-ecsetek
Italian[it]
Spazzole per pulizia personale, comprese spazzole per capelli, pennelli per il trucco e per uso cosmetico, spazzole per sopracciglia e ciglia, spazzolini per mascara
Lithuanian[lt]
Šepečiai asmens priežiūros reikmėms, įskaitant plaukų šepečius, makiažo ir kosmetikos šepetėlius, antakių ir blakstienų šepetėlius, blakstienų tušo šepetėlius
Latvian[lv]
Ķemmes individuālai matu kopšanai, tostarp matu ķemmes, dekoratīvās kosmētikas un kosmētikas otiņas, uzacu un acu skropstu ķemmītes, skropstu tušas birstītes
Maltese[mt]
Pniezel u xkupilji għat-tindif personali inklużi xkupilji tax-xagħar, pniezel tal-irtokk u kosmetiċi, pniezel għas-suf tal-għajnejn u x-xagħar ta' l-għajnejn, pniezel tal-maskara
Dutch[nl]
Borstels voor de persoonlijke verzorging, waaronder haarborstels, make-up- en cosmeticaborstels, wenkbrauw- en wimperborsteltjes, mascaraborsteltjes
Polish[pl]
Szczotki do osobistej pielęgnacji, w tym szczotki do włosów, szczoteczki do makijażu i kosmetyczne, szczoteczki do brwi i do rzęs, szczoteczki do tuszu do rzęs
Portuguese[pt]
Escovas para os cuidados de higiene e beleza pessoais, incluindo escovas para os cabelos, escovas de maquilhagem e cosméticas, escovas para as sobrancelhas e pestanas, escovas para rímel
Romanian[ro]
Perii pentru ingrijire personala, inclusiv perii de par, pensule de machiaj si pentru produse cosmetice, perii pentru sprancene si gene, perii pentru rimel
Slovak[sk]
Kefky pre starostlivosť o vzhľad, vrátane hrebeňov na vlasy, kefiek na líčenie a kozmetických kefiek, kefiek na mihalnice a obočie
Slovenian[sl]
Ščetke za osebno nego, vključno s ščetkami za lase, ščetkami za ličila in kozmetičnimi ščetkami, ščetkami za obrvi in trepalnice, ščetkami za maskaro
Swedish[sv]
Borstar för personlig vård inklusive hårborstar, smink och sminkborstar, ögonbryn och borstar för ögonfransar, maskaraborstar