Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
likvidace pevného odpadu, odpadních vod atd.
Danish[da]
bortskaffelse af fast affald, spildevandsrensning og lignende.
German[de]
Entsorgung von festen Abfällen, Abwässern u. ä.
Greek[el]
εξάλειψη στερεών αποβλήτων, υδάτων αποχέτευσης και συναφών
English[en]
sewage and refuse disposal, sanitation and similar activities.
Spanish[es]
eliminación de residuos sólidos, aguas residuales y similares.
Estonian[et]
reovee- ja jäätmekäitlus, sanitaaria jms tegevus.
Finnish[fi]
kiinteiden jätteiden, jätevesien ja vastaavien käsittely
French[fr]
évacuation des déchets solides, des eaux de décharge et de déchets analogues.
Hungarian[hu]
a szilárd hulladékok, ipari szennyvizek és hasonlók megsemmisítése.
Italian[it]
smaltimento dei rifiuti solidi, delle acque di scarico e simili.
Lithuanian[lt]
kietųjų atliekų bei nuotėkų šalinimo ir panaši veikla.
Latvian[lv]
cieto atkritumu, notekūdeņu u.tml. smalcināšana.
Dutch[nl]
verwerking van vast afval, afvalwater en dergelijke.
Polish[pl]
wywóz odpadów, odprowadzanie ścieków i podobne.
Portuguese[pt]
escoamento dos resíduos sólidos, das águas residuais e afins.
Slovak[sk]
spracovanie pevných odpadov, čistenie odpadových vôd a pod.
Slovenian[sl]
dejavnosti javne higiene.
Swedish[sv]
Deponering av fast avfall, avloppsvatten och liknande.