Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
In Germany, many job hunters are forced to work for shorter working hours in exchange for government wage and social-insurance subsidies.
Spanish[es]
En Alemania, muchos cazadores de trabajos se ven obligados a trabajar durante menos horas laborales a cambio de un sueldo del gobierno y subsidios en seguro social.
French[fr]
En Allemagne, beaucoup de demandeurs d'emploi sont forcés de travailler moins d'heures pour obtenir les aides sociales.
Italian[it]
In Germania, molti procacciatori di lavoro vengono forzati a lavorare per meno ore [in] in cambio di una paga governativa e dei sussidi di assicurazione sociale.
Macedonian[mk]
Во Германија, многу трагачи по работни места се приморани да работат со скратено работно време во замена за субвенција од владата во плата и социјално осигурување.