Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربّما كراسة خاصّة بالـ ( نايت فيوري ) ؟
Bulgarian[bg]
Може би брошура за Нощен бяс?
Bosnian[bs]
Možda brošura o Nocnom Bijesu?
Czech[cs]
Nebo jenom brožurka o Nočních běsech?
Danish[da]
Måske en lille Nat Fury folder?
German[de]
Vielleicht ein Nachtschatten-Merkblatt?
English[en]
Maybe a Night Fury pamphlet?
French[fr]
Une brochure sur les Furies Nocturnes?
Hebrew[he]
אולי עלון על " זעם לילי "?
Croatian[hr]
Možda brošura o Nocnom Bijesu?
Hungarian[hu]
Vagy valami jegyzet az Éjfúriáról?
Indonesian[id]
Mungkin selebaran kecil tentang Night Fury?
Italian[it]
Un dépliant sulle furie buie?
Georgian[ka]
მჲზვბთ ბპჲქსპა ჱა ნჲ ნთჲრ ბვჟ?
Macedonian[mk]
Можеби брошура за Ноќниот Бес?
Malay[ms]
Mungkin risalah pasal Night Fury?
Norwegian[nb]
Eller en Mørke vrede-brosjyre?
Polish[pl]
Może broszura o Nocnej Furii?
Portuguese[pt]
Ou algum panfleto sobre o Fúria da Noite?
Romanian[ro]
Poate un pamflet despre Furia Noptii?
Russian[ru]
Может маленькая брошюрка про Ночных Фурий!
Slovenian[sl]
Mogoče roman Nočnih Mor?
Serbian[sr]
Možda brošura o Noćnom Bijesu?
Swedish[sv]
Kanske en broschyr om nattfasor?
Turkish[tr]
Mesela Gecenin Öfkesi kitapçığı?