Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتظنون أنه ناجٍ من سفينة غارقة ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш, че е корабокрушенец?
Czech[cs]
Trosečník, myslíš?
German[de]
Schiffbrüchiger meinst du?
English[en]
Castaway, you reckon?
Spanish[es]
¿Consideran que es náufrago?
French[fr]
Un naufragé, tu crois?
Croatian[hr]
Misliš da je brodolomac?
Hungarian[hu]
Gondolod, hogy hajótörött?
Dutch[nl]
Een schipbreukeling, denk je echt?
Polish[pl]
Mówisz, że rozbitek?
Portuguese[pt]
Um náufrago, achas?
Romanian[ro]
Naufragiat, ai spus?
Serbian[sr]
Ima nekog ovde.
Swedish[sv]
Säger du skeppsbruten?
Turkish[tr]
Adada mahsur mu kalmış sence?