Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Europas regioner og kommuner har en særlig interesse i en miljøvenlig og bæredygtig transportpolitik, da de berøres umiddelbart af den måde, den europæiske trafik afvikles på.
German[de]
Die Regionen und Gemeinden Europas haben ein besonderes Interesse an einer umweltverträglichen und nachhaltigen Verkehrspolitik, da sie von der Ausrichtung der europäischen Verkehrsströme unmittelbar betroffen sind.
Greek[el]
Οι περιφέρειες και οι κοινότητες της Ευρώπης ενδιαφέρονται ιδιαίτερα για μια οικολογική και βιώσιμη πολιτική μεταφορών διότι η κατεύθυνση των ευρωπαϊκών ρευμάτων μεταφορών τις αφορά άμεσα.
English[en]
The regions and municipalities of Europe are particularly interested in an environmentally-friendly, sustainable transport policy as they are directly affected by the way that traffic flows in Europe are organized.
Spanish[es]
Las regiones y los municipios de Europa tienen especial interés en una política de transportes sostenible y respetuosa con el medio ambiente, puesto que se ven afectadas directamente por los flujos de tráfico europeo.
Finnish[fi]
Euroopan alueet ja kunnat ovat erityisen kiinnostuneita ympäristöystävällisestä ja kestävälle kehitykselle perustuvasta liikennepolitiikasta, koska Euroopan liikennevirtojen järjestely koskee niitä välittömästi.
French[fr]
Les régions et les municipalités d'Europe sont directement affectées par la manière dont sont organisés les flux de circulation sur notre continent; à ce titre, elles sont particulièrement intéressées à une politique des transports durable et respectueuse de l'environnement.
Italian[it]
Una politica dei trasporti sostenibile e compatibile con l'ambiente riveste un interesse particolare per le regioni ed i comuni europei, considerato che l'orientamento delle correnti del traffico europeo li tocca direttamente.
Dutch[nl]
De Europese regio's en gemeenten zijn bijzonder gebaat bij een milieuvriendelijk, duurzaam vervoersbeleid, aangezien zij direct te maken hebben met het in banen leiden van Europese verkeersstromen.
Portuguese[pt]
Uma política de transportes sustentável e compatível com o ambiente reveste-se de particular interesse para as regiões e municípios da Europa, já que são directamente afectados pela orientação dos fluxos de tráfego europeus.
Swedish[sv]
Europas regioner och kommuner har ett speciellt intresse av en miljövänlig och långsiktigt hållbar transportpolitik, eftersom de är direkt berörda av de europeiska trafikflödenas utformning.