Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es ist was Instinktives.
Greek[el]
Είναι ενστικτώδες.
English[en]
It's instinctual.
Spanish[es]
Es innato.
Persian[fa]
رفتارش غیر ارادی هست.
Finnish[fi]
Hän teki sen vaistomaisesti.
French[fr]
C'est instinctif.
Croatian[hr]
Stvarje nagonska.
Hungarian[hu]
Ösztönszinten.
Indonesian[id]
Itu instingnya.
Italian[it]
Questione di istinto.
Latvian[lv]
Neapzināti.
Malay[ms]
Nalurinya.
Norwegian[nb]
Det er instinkt.
Polish[pl]
Instynktownie.
Portuguese[pt]
É instintivo.
Romanian[ro]
Ceva ce ţine de instinct.
Russian[ru]
На уровне инстинктов.
Sinhala[si]
ඒක සහජයෙන් ආපු දෙයක්.
Slovak[sk]
Otázka inštinktu.
Serbian[sr]
Stvar je nagonska.
Swedish[sv]
Det är en instinkt.
Turkish[tr]
İçgüdüsel.
Vietnamese[vi]
Nó thuộc về bản năng.