Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво прави четвъртък вечер?
Greek[el]
Τι έκανες την Πέμπτη το βράδι;
English[en]
What were you doing on Thursday night?
Spanish[es]
¿Qué hiciste el jueves por la noche?
French[fr]
Que faisiez-vous jeudi?
Italian[it]
Cosa ha fatto giovedi'sera?
Dutch[nl]
Wat deed je donderdagnacht?
Polish[pl]
Co robiłeś w czwartkową noc?
Portuguese[pt]
O que estava fazendo na quinta-feira à noite?
Russian[ru]
Что вы делали в четверг вечером?
Serbian[sr]
Šta si radio u četvrtak uveče?