Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Както EE, така и O2 притежават пазарни дялове, които нарастват стабилно.
Czech[cs]
Podíly společnosti EE i O2 na trhu stabilně rostou.
Danish[da]
Både EE og O2 har markedsandele, som vokser stabilt.
German[de]
Sowohl EE als auch O2 haben stabil wachsende Marktanteile.
Greek[el]
Τα μερίδια αγοράς τόσο της EE όσο και της O2 αυξάνονται σταθερά.
English[en]
Both EE and O2 have market shares which are growing stably.
Spanish[es]
Tanto EE como O2 tienen cuotas de mercado que crecen de forma estable.
Estonian[et]
Nii EE kui ka O2 turuosad kasvavad stabiilselt.
Finnish[fi]
Sekä EE:n että O2:n markkinaosuudet kasvavat vakaasti.
French[fr]
Ces deux opérateurs ont des parts de marché qui connaissent une croissance stable.
Croatian[hr]
Tržišni udjeli društava EE i O2 stabilno rastu.
Hungarian[hu]
Az EE és az O2 piaci részesedése egyaránt stabilan növekszik.
Italian[it]
Tanto EE quanto O2 possiedono quote di mercato in stabile crescita.
Lithuanian[lt]
Tiek įmonės EE, tiek įmonės O2 rinkos dalys stabiliai auga.
Latvian[lv]
Gan EE, gan O2 pieder tirgus daļas stabili palielinās.
Maltese[mt]
Kemm EE kif ukoll O2 għandhom sehem mis-suq li qegħdin jikbru b’mod stabbli rispettivament.
Dutch[nl]
De marktaandelen van zowel EE als O2 groeien gestaag.
Polish[pl]
Zarówno EE, jak i O2 mają udziały w rynku, które stabilnie rosną.
Portuguese[pt]
Tanto a EE como a O2 detêm quotas de mercado que têm vindo a aumentar de forma estável.
Romanian[ro]
EE și O2 au cote de piață care înregistrează o creștere constantă.
Slovak[sk]
Spoločnosť EE aj O2 majú podiely na trhu, ktoré stabilne rastú.
Slovenian[sl]
Tržna deleža EE in O2 stalno rasteta.
Swedish[sv]
Både EE:s och O2:s marknadsandelar ökar stadigt.