Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأظن أنّه سيستغلهم لتبرئة ( آيرِس ).
German[de]
Und ich denke, dass er sie nutzen wird, um Iris zu entlasten.
Greek[el]
Και πιστεύω θα τις χρησιμοποιήσει για να αθωώσει την'Αιρις.
English[en]
And I think he's going to use them to exonerate Iris.
Spanish[es]
Y creo que las va a utilizar para exonerar a Iris.
Finnish[fi]
Hän käyttänee niitä vapauttaakseen Iriksen.
French[fr]
Il va s'en servir pour disculper Iris.
Hebrew[he]
ואני חושב שהוא הולך להשתמש בהן כדי לזכות את אייריס.
Croatian[hr]
I mislim da će ih koristiti za oslobodi Iris.
Hungarian[hu]
És szerintem azokat fogja használni Iris felmentéséhez.
Indonesian[id]
Dan saya pikir dia akan menggunakannya untuk membebaskan Iris.
Italian[it]
E penso che le usera'per scagionare Iris.
Japanese[ja]
アイリス の 容疑 を 晴ら す の に 彼 は その 写真 を 使 う と 思 う ね
Norwegian[nb]
Og han skal bruke dem for å frikjenne Iris.
Dutch[nl]
En ik denk dat hij ze gaat gebruiken om Iris vrij te pleiten.
Polish[pl]
I myślę, że wykorzysta je, by oczyścić z zarzutów Iris.
Portuguese[pt]
E acho que ele vai usa-las para libertar a Iris.
Romanian[ro]
Şi cred că le va folosi să o achite pe Iris.
Russian[ru]
И я думаю, он будет использовать их, чтобы оправдать Ирис.
Slovenian[sl]
Menim, da jih bo uporabil, da bo Iris osvobodil krivde.
Serbian[sr]
И ја мислим да ће да их искористе да ослободи Ирис.
Swedish[sv]
Och jag tror han tänker använda dem för att rentvå Iris.
Turkish[tr]
Ve bence onları Iris'i aklamak için kullanacak.