Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد تدربت على رقص الباليه التقليدي ولدي خبرات في التصميم والأزياء.
Catalan[ca]
Vaig fer ballet clàssic i tinc coneixements bàsics d'arquitectura i moda.
Czech[cs]
Tančila jsem klasický balet a mám zkušenosti s architekturou a módou.
German[de]
Ich wurde in klassischem Ballett ausgebildet und habe einen Hintergrund in Architektur und Mode.
Greek[el]
Σπούδασα κλασικό μπαλέτο και έχω γνώσεις αρχιτεκτονικής και μόδας.
English[en]
I trained in classical ballet and have a background in architecture and fashion.
Esperanto[eo]
Mi trejniĝis por klasika baleto kaj havas edukadon pri arĥitekturo kaj modo.
Spanish[es]
Tengo formación de bailarina clásica y una base en arquitectura y moda.
Estonian[et]
Ma õppisin klassikalist balletti ning olen tegelenud arhitektuuri ja moega.
Persian[fa]
من در باله ی کلاسیک آموزش دیده و سابقه ای در معماری و مد دارم.
French[fr]
J'ai fait de la danse classique et travaillé dans l'architecture et la mode.
Hebrew[he]
התאמנתי בבלט קלאסי ויש לי רקע בארכיטקטורה ואופנה.
Croatian[hr]
Trenirala sam klasični balet i obrazovala se u arhitekturi i modi.
Hungarian[hu]
Klasszikus balettet tanultam, majd építészetet és ruhatervezést.
Armenian[hy]
Ես վերապատրաստվել եմ դասական բալետի ուղղությամբ եւ կրթություն եմ ստացել ճարտարապետության եւ նորաձեւության ոլորտում:
Indonesian[id]
Saya ahli dalam balet klasik dan mempunyai latar belakang arsitektur dan fashion.
Italian[it]
Ho un passato da ballerina classica e una formazione in architettura e moda.
Korean[ko]
저는 클래식 발레를 전공했고 건축학과 패션에 분야에서 일을 했습니다.
Lithuanian[lt]
Mokiausi klasikinio baleto ir turiu patirties architektūroje ir madoje.
Latvian[lv]
Esmu nodarbojusies ar klasisko baletu un mācījusies arhitektūru un modi.
Macedonian[mk]
Имам тренирано класичен балет и имам имам искуство во архитектурата и модата.
Burmese[my]
ကျွန်မဟာ ရှေးရိုးရာ ဘဲလေးအကကို လေ့ကျင့်သင်ယူခဲ့ပြီးတော့ ဗိသုကာပညာနဲ့ ဖက်ရှင်ဝတ်စားဆင်ယင်မှုဆိုင်ရာ ကျောထောက်နောက်ခံ တစ်ခုရှိပါတယ်။
Dutch[nl]
Ik ben geschoold in klassiek ballet en heb een achtergrond in architectuur en mode.
Polish[pl]
Ćwiczyłam balet klasyczny, studiowałam architekturę i modę.
Portuguese[pt]
Treinei-me em ballet clássico e estudei arquitetura e moda.
Romanian[ro]
Am făcut balet clasic și am lucrat în arhitectură și modă.
Russian[ru]
Я занималась классическим балетом, училась архитектуре и моде.
Slovak[sk]
Robila som klasický balet a moja minulosť sa spája s architektúrou a s módou.
Albanian[sq]
Jam trajnuar në baletin klasik dhe kam një mbrapaskenë në arkitekturë dhe modelim.
Serbian[sr]
Trenirala sam klasičan balet i imam iskustva u arhitekturi i modi.
Swedish[sv]
Jag tränade klassisk balett och har en bakgrund inom arkitektur och mode.
Thai[th]
ฉันได้รับการฝึกหัดทางด้านบัลเล่ต์คลาสสิก และมีพื้นฐานทางด้านสถาปัตยกรรมและแฟชั่นอีกด้วย
Turkish[tr]
Klasik bale eğitimi aldım ve mimari ve moda geçmişim var.
Ukrainian[uk]
Я вивчала класичний балет та маю базові знання з архітектури та моди.
Vietnamese[vi]
Tôi đã từng học múa bale cổ điển và có kinh nghiệm trong ngành kiến trúc và thời trang