Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I Spanien siger man, at et billede er mere værd end 1.000 ord.
English[en]
We often say in my country that a picture is worth more than a thousand words.
Spanish[es]
En mi país se suele decir que una imagen vale más que mil palabras.
Finnish[fi]
Kotimaassani sanotaan usein, että yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.
French[fr]
Dans mon pays, on dit souvent qu’une image en dit plus que de longs discours.
Dutch[nl]
“Eén beeld zegt meer dan duizend woorden”, luidt een bekend gezegde in mijn land.
Portuguese[pt]
Costuma dizer-se no meu país que uma imagem vale mais do que mil palavras.
Swedish[sv]
Vi säger ofta i mitt land att en bild är värd mer än tusen ord.