Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Този малък отрязък течност поддържа човешкия живот на Земята, той буквално крепи цивилизации.
German[de]
Diese minimale Menge erhält das Leben der Menschen aufrecht, es hält uns sprichwörtlich über Wasser.
English[en]
That little sliver of liquid sustains human life on Earth, it literally holds up civilizations.
Spanish[es]
Ese rayito de líquido sostiene la vida humana en la Tierra, literalmente sostiene las civilizaciones.
French[fr]
Ce petit ruban de liquide entretient la vie humaine sur terre, littéralement, il peut contenir des civilisations.
Italian[it]
Questa piccola quantità di liquido sostiene la vita umana sulla Terra, sostiene letteralmente la civiltà.
Korean[ko]
그렇게 작은 양의 물이 지구에서 사람의 목숨을 유지시켜 줍니다. 그야말로 문명을 떠받치고 있죠.
Dutch[nl]
Een zoute 97, 5% om precies te zijn.
Polish[pl]
Ten ułamek podtrzymuje życie ludzkie na Ziemi, dosłownie utrzymuje całe cywilizacje.
Portuguese[pt]
Aquela pequena lasca de líquido sustém a vida humana na Terra, literalmente mantém civilizações.
Russian[ru]
Эта крошечная часть жидкости поддерживает жизнь человека на Земле, в буквальном смысле поддерживает цивилизации.
Thai[th]
น้ํามีค่าปริมาณน้อยนิด ที่ค้ําจุนชีวิตมนุษย์บนโลก
Vietnamese[vi]
Phần chất lỏng nhỏ bé đó đang duy trì cuộc sống con người trên Trái Đất, Nó thực sự nắm giữ vận mệnh của cả nền văn minh.