Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Директорът и учителите се надпреварваха да ме изнасилват, докато губернаторът Уолъс ни приветстваше с добре дошли.
Czech[cs]
Na střídačku mě znásilňovali ředitel a jeho sbor, zatímco guvernér Wallace tam stál, díval se a vítal nás v Alabamě.
Danish[da]
Inspektøren voldtog mig mens guvernør Wallace kiggede på og bød os velkommen.
German[de]
Der Direktor und das Lehrerkollegium haben mich vergewaltigt. Gouverneur Wallace hat zugeguckt und " Willkommen in Alabama " gesagt.
Greek[el]
Ο διευθυντής και το προσωπικό έκαναν ουρά για να με βιάσουν... και ο κύριος Γουάλλας μας καλωσόρισε στην Αλαμπάμα.
English[en]
The principal and his custodial staff took turns raping me, while governor Wallace himself stood there and watched and welcomed us to Alabama.
Spanish[es]
El director y los vigilantes me han violado uno detrás de otro... mientras el gobernador Wallace en persona miraba y nos daba la bienvenida.
Finnish[fi]
Rehtori raiskasi minut - ja kuvernööri Wallace katseli ja toivotti meidät tervetulleeksi.
French[fr]
Le principal et son personnel se sont relayés pour me violer pendant que le gouverneur Wallace regardait et nous souhaitait la bienvenue.
Croatian[hr]
Direktor i njegovo osoblje su me silovali... dok je guverner Wallace osobno stajao tamo i gledao i poželio nam dobrodošlicu u Alabamu.
Hungarian[hu]
Az igazgató és az őrök mind megerőszakoltak, miközben maga Wallace kormányzó nézett ránk, és üdvözölt Alabamában.
Indonesian[id]
Kepala sekolah dan staf kustodian nya bergantian memperkosa saya, Sementara Gubernur Wallace sendiri berdiri di sana dan menyaksikan dan menyambut kami alabama.
Italian[it]
Il preside e i suoi scagnozzi mi violentavano a turno, mentre il governatore Wallace stava lì e ci dava il benvenuto in Alabama.
Portuguese[pt]
O diretor e os inspetores me violentaram um atrás do outro... enquanto o governador Wallace em pessoa assistia e nos dava as boas vindas.
Romanian[ro]
Directorul si paznicii mi-au urat bun venit unul dupa altul in timp ce guvernatorul Wallace in persoana ne-a privit si ne-a salutat.
Serbian[sr]
Direktor i njegovo osoblje su me silovali... dok je guverner Valas lično stajao tamo i gledao i poželeo nam dobrodošlicu u Alabami.