Besonderhede van voorbeeld: -7245855991341663272

Czech

Tytéž knihy, pokud se nemýlím... učí, že černé kočky jsou nesmrtelné.

Greek

Αυτά τα ίδια βιβλία, αν δεν κάνω λάθος, μας πληροφορούν ότι η μαύρη γάτα είναι αθάνατη.

English

Those same books, if I am not mistaken teach that the black cat is deathless.

Spanish

Esos mismos libros, si no me equivoco... dicen que el gato negro es inmortal.

French

Ces mêmes livres, si je ne me trompe pas, nous enseignent que le chat noir est immortel.

Hungarian

Azok a könyvek, ha nem tévedek... azt állítják, hogy a fekete macska halhatatlan.

Italian

Gli stessi libri, se non equivoco... dicono che il gatto nero e'immortale.

Dutch

Diezelfde boeken, als ik me niet vergis, leren ons dat de zwarte kat onsterfelijk is.

Polish

Te same księgi, jeśli się nie mylę... twierdzą, że czarny kot jest nieśmiertelny.

Portuguese

Estes livros, se não me engano, dizem que o gato preto é imortal.

Romanian

Aceleaşi cărţi, dacă nu mă înşel, ne destăinuiesc că pisica neagră este nemuritoare.

Slovak

Tie isté knihy, ak sa nemýlim... učia, že čierne mačky sú nesmrteľné.

Serbian

Iste te knjige, ukoliko se ne varam... uče da je crna mačka besmrtna.

Turkish

Yine aynı kitaplar, yanılmıyorsam... Kara Kedi'nin ölümsüz olduğunu öğretirler.