Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на временен достъп до настройсващи се, Софтуер, който не може да бъде изтеглян,И ръководства за тях, продавани в комплект, за обучение, Тестване, изпитване,И церификати за служители, агенти и представители
Czech[cs]
Poskytování dočasného přístupu k zakázkově upravenému, Software bez možnosti stažení,A manuály prodávané s ním jako celek, pro školení, Testování,A certifikaci zaměstnanců, agentů a zástupců
Danish[da]
Tilrådighedsstillelse af midlertidig adgang til skræddersyet, Software, der ikke kan downloades,Og manualer hertil, solgt som en enhed, med henblik på indlæring, Afprøvning,Og certificering af ansatte, agenter og repræsentanter
German[de]
Bereitstellung des zeitweiligen Zugangs zu anpassbarer, Nicht herunterladbare Software,Und Handbüchern dafür, als Einheit verkauft, für Ausbildungszwecke, Prüfungen,Und Zertifizierung von Mitarbeitern, Agenten und Vertretern
Greek[el]
Παροχή προσωρινής πρόσβασης σε εξατομικεύσιμο, Λογισμικό χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης,Και εγχειρίδια αυτού, πωλούμενα μαζί με αυτό ως σύνολο, για επιμόρφωση, Δοκιμή,Και πιστοποίηση εργαζομένων, πρακτόρων και αντιπροσώπων
English[en]
Providing temporary access to customizable, non-downloadable software, and manuals therefor, sold as a unit therewith, for training, testing, and certification of employees, agents, and representatives
Spanish[es]
Acceso temporal a software personalizable, Software no descargable,Y manuales para los mencionados, vendidos como una unidad con ellos, para la formación, Pruebas,Y certificación de empleados, agentes y representantes
Estonian[et]
Ajutise juurdepääsu pakkumine kohandatavale, Allalaadimatu tarkvara,Ja nendega komplektis müüdavatele käsiraamatutele, koolituseks, Testimine,Ja töötajate, agentide ja esindajate sertifitseerimine
Finnish[fi]
Tilapäisen yhteyden tarjoaminen mukautettaviin ohjelmistoihin, Ei-ladattavat ohjelmistot,Ja niiden käyttöoppaat myytyinä yksikkönä niiden kanssa työntekijöiden, toimitsijoiden ja edustajien valmennukseen, Testaus,Ja sertifiointiin
French[fr]
Fourniture d'un accès temporaire à des logiciels personnalisables, Logiciels non téléchargeables,Et manuels connexes de formation, vendus sous forme d'ensemble, Tests,Et certification de salariés, agents, et représentants
Hungarian[hu]
Az alábbiak ideiglenes elérésének biztosítása: testreszabható, Nem letölthető szoftver,Kézikönyvek ezekhez, egységként árusítva, képzéshez, Bevizsgálás, tesztelés,És alkalmazotak, ügynökök és képviselők tanúsításához
Italian[it]
Fornitura di accesso temporaneo a software personalizzabili, Software non scaricabili,E relativi manuali, venduti come singolo prodotto, per la formazione, Collaudi,E certificazione di dipendenti, agenti e rappresentanti
Lithuanian[lt]
Laikinosios prieigos teikimas, Neparsisiunčiamoji programinė įranga,Ir vadovėliai, skirti mokymui, parduodami kartu kaip bendras paketas, Tyrimai,Ir darbuotojų, agentų bei atstovų sertifikavimas
Latvian[lv]
Pagaidu pieejas nodrošināšana pielāgotai,, Nelejupielādējama programmatūra,Un komplektā nodrošinātas mācību rokasgrāmatas, Testēšana,Un darbinieku, aģentu un pārstāvju sertifikācija
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess temporanju għal materjal aġġustabbli skond il-bżonn, Softwer li ma jistgħax jitniżżel,U manwali relatati, mibjugħin bħala oġġetti wieħed, għat-taħriġ, Testijiet,U ċċertifikar ta' impjegati, aġenti, u rappreżentanti
Dutch[nl]
Het verschaffen van tijdelijke toegang tot aanpasbare, Niet-downloadbare software,En handboeken hiervoor, als set verkocht, voor het opleiden, Beproevingen,En examineren van werknemers, agenten en vertegenwoordigers
Polish[pl]
Umożliwianie tymczasowego użytkowania spersonalizowanego, Oprogramowanie nie do pobrania,Oraz podręczniki obsługi sprzedawane z nim w komplecie, do szkoleń, Testowanie,I certyfikacja pracowników, agentów i przedstawicieli
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso temporário a software personalizável, Software não carregável,E respectivos manuais, vendidos em conjunto, para formação, Ensaios,E certificação de funcionários, agentes e representantes
Romanian[ro]
Permiterea accesului temporar la programe care se pot personaliza, Software nedescarcabil,Şi manuale pentru acestea, comercializate la set, pentru instruire, Testare,Şi atestarea angajaţilor, a agenţilor şi a reprezentanţilor
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného prístupu k upraviteľnému, Nestiahnuteľný softvér,A príslušné návody, predávané spolu s nimi, určené na výcvik, Testovanie,A certifikáciu zamestnancov, agentov a zástupcov
Slovenian[sl]
Nudenje začasnega dostopa do prilagodljive, Nenaložljiva programska oprema,In priročniki za omenjeno, ki so naprodaj skupaj z njimi, za usposabljanje, Testiranje,In certificiranje zaposlenih, agentov in predstavnikov
Swedish[sv]
Upplåtande av temporär åtkomst till kundanpassad, Icke nedladdningsbar programvara,Och manualer därtill, sålda som en enhet därmed, för träning, Provning,Och certifiering av anställda, agenter, och representanter