Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега наистина съм добре!
Bosnian[bs]
Sada sam stvarno dobro, Dora.
Czech[cs]
Doro, už jsem na tom líp.
Greek[el]
Τώρα είμαι μια χαρά!
English[en]
Dora, I'm really good now.
Spanish[es]
Ahora, estoy muy bien.
Estonian[et]
Dora, mul läheb nüüd tõesti hästi.
French[fr]
Dora, je vais bien maintenant.
Hebrew[he]
אני מרגיש מצוין עכשיו.
Hungarian[hu]
Most már tényleg jól vagyok.
Dutch[nl]
Dora ik ben echt in orde nu!
Portuguese[pt]
Agora, estou muito bem.
Romanian[ro]
Acum chiar mă simt bine, Dora.
Russian[ru]
Теперь всё замечательно!
Slovenian[sl]
Zdaj sem dobro.
Serbian[sr]
Sada sam stvarno dobro, Dora.
Turkish[tr]
Dora, şimdi gerçekten iyiyim.