Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доставям си пак малко удоволствие.
Greek[el]
Επιστρέφω σε αυτή τη μικρή απόλαυση.
English[en]
I'm taking back this small pleasure.
Spanish[es]
Retomar un pequeño placer.
Finnish[fi]
Otan tämän pienen nautinnon takaisin.
French[fr]
Je reprends ce petit plaisir.
Hebrew[he]
אני מחזיר עונג קטן.
Croatian[hr]
Vraćam ovo malo zadovoljstvo.
Italian[it]
Mi riprendo un piccolo piacere.
Norwegian[nb]
Tar tilbake denne lille gleden.
Dutch[nl]
Ik gun mezelf dit kleine pleziertje.
Portuguese[pt]
Recuperando este pequeno prazer.
Romanian[ro]
Iau înapoi această mică plăcere.
Russian[ru]
Возвращаю себе маленькие радости.