Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Канадската компания GL&V също присъства на пазара и участва в търговете за дозиращите варилни котли.
Czech[cs]
Kanadská společnost GL&V je na trhu také přítomna a účastní se veřejných nabídkových řízení na diskontinuální vařáky.
Danish[da]
Det canadiske selskab GL&V er også på markedet og deltager i licitationer for diskontinuerlige kogere.
German[de]
Das kanadische Unternehmen GL&V ist ebenfalls am Markt vertreten und beteiligt sich an Ausschreibungen für diskontinuierliche Kocher.
Greek[el]
Η καναδική εταιρία GL&V συμμετέχει επίσης στην αγορά και λαμβάνει μέρος σε διαγωνισμούς για χωνευτήρια διακεκομένης παραγωγής.
English[en]
The Canadian company GL&V is also present in the market and takes part in tenders for batch digesters.
Spanish[es]
La empresa canadiense GL&V está también presente en el mercado y participa en licitaciones para digestores discontinuos.
Estonian[et]
Kanada ettevõtja GL&V on samuti turul tegev ja osaleb katelde vähempakkumistel.
Finnish[fi]
Kanadalainen GL&V toimii myös näillä markkinoilla ja osallistuu eräkeitinten tarjouskilpailuihin.
French[fr]
La société canadienne GL&V est également présente sur le marché et participe aux appels d'offres concernant les lessiveurs à cuisson discontinue.
Hungarian[hu]
A kanadai GL&V is jelen van a piacon, és szakaszos főzőkre kiírt pályázatokon indul.
Italian[it]
Anche la società canadese GL&V è presente sul mercato e partecipa alle gare per i lisciviatori in discontinuo.
Lithuanian[lt]
Kanados įmonė GL&V taip pat veikia šioje rinkoje ir dalyvauja paketinių kaitinimo katilų pirkimo konkursuose.
Latvian[lv]
Kanādas uzņēmums GL&V arī darbojas tirgū un piedalās konkursos par periodiskas darbības vārkatlu piegādi.
Maltese[mt]
Il-kumpanija Kanadiża GL&V ukoll qiegħda fis-suq u tipparteċipa fis-sejħiet għall-offerti għal diġesturi tal-lott.
Dutch[nl]
De Canadese onderneming GL&V is eveneens aanwezig op de markt en neemt deel aan tenders voor batch-kookketels.
Polish[pl]
Na rynku jest także obecna kanadyjska spółka GL&V, która bierze udział w przetargach na komory fermentacyjne pracujące w trybie nieciągłym.
Portuguese[pt]
A empresa canadiana GL&V também desenvolve actividades no mercado e participa nos concursos relativos a digestores descontínuos.
Romanian[ro]
Societatea canadiană GL&V este, de asemenea, prezentă pe piață și ia parte la cererile de oferte pentru fierbătoarele cu funcționare discontinuă.
Slovak[sk]
Na trhu je prítomná aj kanadská spoločnosť GL&V, ktorá sa zúčastňuje súťaží na diskontinuálne varáky.
Slovenian[sl]
Na trgu je navzoča tudi kanadska družba GL&V, ki sodeluje na razpisih za šaržne kuhalnike.
Swedish[sv]
Det kanadensiska företaget GL&V är också närvarande på marknaden och deltar i anbudsinfordringar för kokare för satsvis kokning.