Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، قام الصليب الأحمر الفييتنامي على مدى العقد الماضي بغرس نحو 175 متراً مربعاً بأشجار المانغروف على امتداد نحو 200 كيلومتر من خط الساحل الوطني، وبذلك عمل على تحسين سُبل المعيشة لنحو 750 7 أُسرة، وزاد بدرجة ملحوظة من مقاومتها لتغير المناخ.
English[en]
For example, over the past decade the Vietnamese Red Cross had planted some 175 square metres of mangrove forest along almost 200 kilometres of national coastline, thereby improving the livelihoods of an estimated 7,750 families and markedly improving their resilience to climate change.
Spanish[es]
Por ejemplo, en el curso del último decenio, la Cruz Roja de Viet Nam plantó alrededor de 175 metros cuadrados de manglares a lo largo de casi 200 kilómetros del litoral nacional, mejorando así los medios de vida de unas 7.750 familias y reforzando notablemente su resiliencia al cambio climático.
French[fr]
C’’est ainsi que la Croix-Rouge vietnamienne, au cours de la dernière décennie, a planté quelque 175 kilomètres carrés de mangroves le long du littoral national sur près de 200 kilomètres, permettant ainsi d’’améliorer les moyens de subsistance d’’environ 7 750 familles et de nettement renforcer leur capacité de résistance aux changements climatiques.
Russian[ru]
Например, за последнее десятилетие благодаря усилиям вьетнамского общества Красного Креста на площади около 175 квадратных метров были посажены мангровые леса на протяжении почти 200 километров вдоль национального побережья, что позволило приблизительно 7750 семьям обеспечить средства к существованию и заметно повысило их устойчивость к изменению климата.
Chinese[zh]
例如,过去10年来,越南红十字会沿200公里左右的国家海岸线种植了约175平方米红树林,由此改善了约7 750个家庭的生活,大幅提高了他们应对气候变化的顺应力。