Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنتوقع ثلاث سيارات مع فريق مساعد
Bulgarian[bg]
Очакваме група от три коли с екип за подкрепление.
Danish[da]
Der er tre biler og en støttegruppe.
German[de]
Wir erwarten einen Konvoi aus 3 Wagen und einem Schutzteam.
Greek[el]
Θα περιμενουμε τρια αμαξια με μια ομαδα ενισχυσεων.
English[en]
We'll anticipate a three-car convoy with a backup team.
Spanish[es]
Esperaremos tres coches con un grupo de escoltas.
Finnish[fi]
Odotamme kolmen auton saattuetta ja apujoukkoa.
French[fr]
Nous anticipons un convoi de trois voitures avec équipe de secours.
Hebrew[he]
אנו מצפים לשיירה בת שלוש מכוניות, עם צוות גיבוי מאחור.
Croatian[hr]
Predviđamo kolonu od tri vozila uz dodatnu zaštitu.
Hungarian[hu]
Háromautós konvojra számítunk, egy testőrcsapattal.
Indonesian[id]
Kita akan mengantisipasi konvoi tiga mobil dengan tim pendukung.
Italian[it]
Prevediamo un convoglio di tre auto con un gruppo di appoggio.
Dutch[nl]
We verwachten drie wagens en een ondersteunend team.
Polish[pl]
Spodziewamy się 3 samochodów z obstawą.
Portuguese[pt]
Esperemos um comboio de três carros com seguranças.
Romanian[ro]
Ne aşteptăm la trei maşini şi o echipă ce asigură paza convoiului.
Russian[ru]
Ожидаеться, что это конвой с тремя машинами и группои поддержки.
Slovak[sk]
Predpokladáme konvoj troch áut so záložným tímom.
Slovenian[sl]
Pričakovali bomo konvoj treh avtomobilov z dodatnim kritjem.
Serbian[sr]
Predviđamo kolonu od tri vozila uz dodatnu zaštitu.
Swedish[sv]
Vi förväntar oss en trebilskonvoj.
Turkish[tr]
Üç arabalık bir konvoy ve destek takım olacağını tahmin ediyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми очікуємо конвой з трьох машин і групу підтримки.