Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Due to the inherent flammability of rubber, SCCPs are used as flame retardants in a variety of rubber products including natural rubber, styrene and butadiene rubber, polybutadiene rubber, acrylonitrile and butadiene rubber, butadiene or isoprene rubber and ethylene propylene diene monomerelastomer (RPA 2010).
Spanish[es]
A causa de la inflamabilidad inherente del caucho, las parafinas cloradas de cadena corta se utilizan como pirorretardantes en una variedad de productos de caucho como el caucho natural, el caucho de estireno-butadieno, el caucho de polibutadieno, el caucho de acrilonitrilo y butadieno, el caucho de butadieno o isopreno y el elastómero de monómeros de etileno, propileno y dieno (RPA, 2010).
French[fr]
En raison de l’inflammabilité inhérente au caoutchouc, les PCCC sont utilisées comme retardateurs de flamme dans de nombreux produits en caoutchouc notamment dans le caoutchouc naturel, le caoutchouc à base de styrène et de butadiène, le caoutchouc polybutadiène, l’acrylonitrile et le caoutchouc butadiène, le caoutchouc isoprène et l’élastomère éthylène-propylène-diène-monomère (RPA 2010).
Russian[ru]
Из-за присущей резине способности к воспламенению КЦХП используются в качестве антипиренов в разнообразных резиновых продуктах, включая натуральный каучук, бутадиеновый каучук, бутадиен-стирольный каучук, бутадиен-акрилонитрильный каучук, бутадиеновый или изопреновый каучук и этиленпропилендиеновый мономерный эластомер (RPA 2010).
Chinese[zh]
由于橡胶固有的可燃性,短链氯化石蜡在各种橡胶产品中被用作阻燃剂,其中包括天然橡胶、苯乙烯-丁二烯橡胶、顺丁橡胶、丙烯腈-丁二烯橡胶、丁二烯或异戊二烯橡胶、乙烯丙烯二烯单体弹性体 (RPA 2010)。