Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I punkt G opfindes derimod en ny, hellig ko: det høje skattetryk.
German[de]
In Punkt G wird hingegen eine neue heilige Kuh erfunden: die hohe Steuerlast.
Greek[el]
Στο σημείο Η επινοούμε μια νέα ιερή αγελάδα: την υψηλή φορολογική πίεση.
English[en]
In paragraph G, on the other hand, a new sacred cow is to be found: that of high taxation.
Spanish[es]
En cambio, en el punto G se descubre una nueva vaca sagrada: la elevada presión fiscal.
Finnish[fi]
G kohdassa keksitään sitä vastoin uusi pyhä lehmä: korkea verotusaste.
French[fr]
Le point G dévoile une nouvelle vache sacrée : la pression fiscale élevée.
Italian[it]
Alla lettera G s'inventa invece una nuova vacca sacra: l' elevata pressione fiscale.
Dutch[nl]
In paragraaf G duikt zelfs een nieuwe heilige koe op: de hoge belastingdruk.
Portuguese[pt]
Entretanto, no considerando G é inventada uma nova vaca sagrada: a elevada carga fiscal.
Swedish[sv]
I punkt G skapar man däremot en ny helig ko: det höga skattetrycket.