Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Познавам безименните им страхове.
Danish[da]
Jeg kender den navnløse rædsel, som de frygter mest.
German[de]
Ich kenne die namenlosen Schrecken, die sie am meisten fürchten.
English[en]
I know the nameless terrors which they fear most.
Spanish[es]
Conozco los terrores sin nombre que más miedo nos dan.
Finnish[fi]
Tunnen nimettömät kauhut, joita sydämissä asustaa.
Croatian[hr]
Bezimene strahove znam kojih se oni najviše boje.
Hungarian[hu]
" A leírhatatlan borzalmakat, amiktol a legjobban félnek. "
Italian[it]
Le paure senza nome sono le più temibili.
Norwegian[nb]
Jeg kjenner den navnløse skrekk, som de frykter mest.
Dutch[nl]
Ik ken de naamloze verschrikkingen waar zij het allerbangst voor zijn.
Polish[pl]
Znam bezimienny terror, którego się obawiają.
Portuguese[pt]
Conheço os horrores sem nome dos quais eles...
Romanian[ro]
Cunosc spaimele fara nume care ii ingrozesc cel mai mult.
Slovenian[sl]
" Vem, česa vas je najbolj strah. "
Serbian[sr]
Bezimene strahove znam kojih se oni najviše boje.
Turkish[tr]
En çok korktukları sayısız dehşeti biliyorum.