Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشجيع الحكومات على معالجة المشاكل الناشئة عن ضخامة المدن وإقامة المستوطنات في المناطق الشديدة الخطورة وغير ذلك من العوامل الناتجة عن النشاط البشري التي تلعب دورا في الكوارث؛
English[en]
Encouraging governments to address the problems created by megacities, the location of settlements in high-risk areas and other man-made determinants of disasters;
Spanish[es]
El estímulo a los gobiernos para que hagan frente a los problemas que plantean las megaciudades, la ubicación de asentamientos en zonas de alto riesgo y otros factores antropogénicos de los desastres.
French[fr]
Incitation des autorités à se pencher sur les problèmes inhérents aux mégapoles, à l’installation dans des zones à risques et autres déterminants humains des catastrophes;
Russian[ru]
содействие правительствам в решении проблем, порождаемых мегаполисами, расположением населенных пунктов в районах повышенного риска и другими антропогенными определяющими факторами стихийных бедствий;
Chinese[zh]
鼓励各级政府解决特大城市、在高风险地区建立住区及其他人为灾害因素造成的问题;