Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil slutte, fru formand, med at kræve en strengere lovgivning til beskyttelse af ikkerygerne.
German[de]
Abschließend möchte ich eine strengere Gesetzgebung zum Schutz der Nichtraucher fordern.
English[en]
I conclude, Madam President, by calling for more rigorous legislation for the protection of non-smokers.
Spanish[es]
Termino, señora Presidenta, reclamando una legislación más rigurosa para la protección de los no fumadores.
Finnish[fi]
Rouva puhemies, lopuksi vaadin tiukempaa tupakoimattomia suojelevaa lainsäädäntöä.
French[fr]
Enfin, Madame le Président, je réclame une législation plus rigoureuse pour la protection des non-fumeurs.
Italian[it]
Concludo, signora Presidente, chiedendo una legislazione più rigorosa per la protezione dei non fumatori.
Dutch[nl]
Ik sluit mijn betoog af, mevrouw de Voorzitter, met het verzoek een strengere wetgeving ter bescherming van nietrokers in te voeren.
Portuguese[pt]
Termino, Senhora Presidente, reclamando uma legislação mais rigorosa para a protecção dos não fumadores.