Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عبرت ولاية " ديلاوير " خلاص حرب الإستقلال
Bulgarian[bg]
Прекосих Делауеър по време на войната за независимост.
Bosnian[bs]
Prešao sam rijeku Delaware za vrijeme rata za neovisnost.
Czech[cs]
Prošel jsem Delaware během války za nezávislost.
Danish[da]
Jeg krydsede Delaware-floden under Uafhængighedskrigen.
German[de]
Ich habe während des Unabhängigkeitskrieges den Delaware überquert.
Greek[el]
Διέσχισα το Ντέλαγουερ τον καιρό της επανάστασης.
English[en]
I crossed the Delaware during the Revolutionary War.
Spanish[es]
Crucé el Delaware durante la guerra revolucionaria.
Finnish[fi]
Ylitin Delawarejoen vapaussodan aikana.
French[fr]
J'ai traversé le Delaware pendant la révolution.
Hebrew[he]
חציתי את נהר הדלאוור במהלך המהפכה האמריקאית.
Croatian[hr]
Prešao sam rijeku Delaware za vrijeme rata za neovisnost.
Hungarian[hu]
Átkeltem a Delaware folyón a függetlenségi háború idején.
Italian[it]
Ho attraversato il Delaware, durante la Guerra di Indipendenza.
Dutch[nl]
Ik ben de Delaware overgestoken tijdens de revolutionaire oorlog.
Portuguese[pt]
Atravessei o Delaware durante a guerra revolucionária.
Romanian[ro]
Am traversat fluviul Delaware în timpul Războiului de Independenţă.
Russian[ru]
Я пересек Делавер во время Войны за Независимость.
Slovenian[sl]
Prečkal sem Delaware, med osamosvojitveno vojno.
Turkish[tr]
Bağımsızlık Savaşı'nda Delaware Nehri'ni geçtim.