Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man vil stræbe efter at overvære alle menighedens møder, hvilket man hjerteligt indbydes til.
German[de]
Er besucht alle Zusammenkünfte der Versammlung, die programmgemäß durchgeführt werden und zu denen er freundlich eingeladen ist.
Greek[el]
Θα κάμη διευθετήσεις για να παρευρίσκεται σε όλες τις συναθροίσεις της εκκλησίας που έχουν προγραμματισθή και στις οποίες προσκαλείται εγκάρδια.
English[en]
He will arrange to attend all the meetings of the congregation that have been scheduled and to which he is cordially invited.
Spanish[es]
Arreglará el asistir a todas las reuniones de la congregación que han sido establecidas y a las cuales es cordialmente invitado.
Finnish[fi]
Hän järjestää niin, että voi olla kaikissa seurakunnan kokouksissa, mitkä on suunniteltu ja joihin hänet on sydämellisesti kutsuttu.
French[fr]
Il assistera à toutes les réunions organisées par l’assemblée locale, sachant qu’il y est le bienvenu.
Italian[it]
Disporrà di assistere a tutte le adunanze della congregazione che sono in programma e a cui è caldamente invitato.
Norwegian[nb]
Han vil ordne seg slik at han kan overvære alle de menighetsmøter som er blitt tilrettelagt, og som han er blitt hjertelig innbudt til å komme til.
Dutch[nl]
Hij zal zodanige regelingen treffen dat hij alle op het programma van de gemeente staande vergaderingen, waarvoor hij hartelijk wordt uitgenodigd, zal bijwonen.
Portuguese[pt]
Fará arranjos para freqüentar todas as reuniões que tenham sido planejadas e para as quais tem sido cordialmente convidado.