Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسنقوم بذلك عندما تجلب جميع صديقاتها الحسناوات ، أيضا
Bulgarian[bg]
И ще бъдем, когато тя доведе всичките и добре изглеждащи приятелчета, също.
Czech[cs]
A vyděláme, až přivede všechny své pěkné kamarádky.
German[de]
Und das werden wir, wenn sie all ihre gutaussehenden Freundinnen auch mitbringt.
Greek[el]
Και θα βγάλουμε όταν φέρει και όλες τις νοστιμούλες φίλες της.
English[en]
And we will when she brings in all her good-looking friends, too.
Spanish[es]
Y lo haremos cuando esa chica se traiga a sus preciosas amigas.
Hebrew[he]
ונרוויח כסף, כשהיא תביא את החברות היפות שלה.
Croatian[hr]
I hoćemo kada ona dovede i svoje zgodne prijateljice.
Hungarian[hu]
És fogunk is, mikor elhozza az összes dögös barátnőjét.
Indonesian[id]
Benar, saat dia mengajak semua teman-teman cantiknya.
Italian[it]
E li guadagneremo quando lei portera'anche tutte le sue amiche carine.
Dutch[nl]
Straks brengt ze vriendinnen mee.
Polish[pl]
I będziemy, gdy sprowadzi swoje śliczne koleżanki.
Portuguese[pt]
E faremos, quando ela cá trouxer todas as suas amigas bonitas.
Romanian[ro]
Şi o vom face atunci când îşi va aduce toţi prietenii săi arătoşi.
Russian[ru]
И мы заработаем, когда она приведет с собой всех своих хорошо выглядящих друзей.
Slovenian[sl]
In ga tudi bomo ko pripelje sem vse svoje čedne prijateljice.
Serbian[sr]
I hoćemo kada ona dovede i svoje zgodne drugarice.
Swedish[sv]
Hon tar hit sina snygga väninnor.
Turkish[tr]
Güzel arkadaşlarını da getirdiğinde kazanacağız.