Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men det stemmer ikke med den sammenhæng hvori Bibelen nævner hvor gamle mænd som Kenan og Mahalal’el blev.
German[de]
Aber das widerspricht dem Kontext, in dem gesagt wird, in welchem Alter Kenan und Mahalalel starben.
English[en]
But this does not agree with the context in which the Bible mentions the age at which men such as Kenan and Mahalalel died.
Spanish[es]
Pero esto no armoniza con el contexto en que la Biblia menciona la edad que tenían al morir tales hombres como Quenán y Mahalalel.
Finnish[fi]
Mutta tämä ei ole sopusoinnussa sen tekstiyhteyden kanssa, missä Raamattu mainitsee sellaisten miesten kuin Keenanin ja Mahalalelin iän heidän kuollessaan.
French[fr]
Mais cela ne s’accorde pas avec le contexte dans lequel la Bible parle de l’âge d’hommes tels que Kénan et Mahalalel.
Italian[it]
Ma questo non è in armonia con il contesto in cui la Bibbia menziona l’età a cui morirono Chenan e Maalalel.
Norwegian[nb]
Det harmonerer imidlertid ikke med det Bibelen sier om den alder menn som for eksempel Kenan og Mahalalel oppnådde.
Polish[pl]
Ale to się nie zgadza z kontekstem, z którego się dowiadujemy, w jakim wieku umarli tacy mężowie, jak Kenan i Mahalaleel.
Portuguese[pt]
Mas, isto não concorda com o contexto em que a Bíblia menciona a idade em que morreram homens tais como Quenã e Malalel.
Swedish[sv]
Men detta stämmer inte överens med det sammanhang i vilket bibeln omtalar vid vilken ålder sådana män som Kenan och Mahalalel dog.