Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sépiomet!
Danish[da]
Sprutte-skyder!
German[de]
Krakenknarre!
English[en]
Squid-launcher!
Spanish[es]
Lanza-calamar!
French[fr]
Un lance-calmars!
Hebrew[he]
קלמארי-משגר!
Croatian[hr]
Bacač lignji!
Hungarian[hu]
Polip-vető!
Indonesian[id]
Penembak Cumi!
Italian[it]
Il lancia-seppie!
Norwegian[nb]
Blekksprutkasteren!
Dutch[nl]
Inktviswerper.
Romanian[ro]
Lansatorul de sepii!
Slovenian[sl]
Metalec lignjev.
Albanian[sq]
Mekanizëm kallamarësh!
Swedish[sv]
Bläckfiskkastaren!
Thai[th]
ที่ยิงปลาหมึก
Turkish[tr]
Mürekkep balığı tabancası.
Vietnamese[vi]
Súng bắn mực!