Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Новата ОСП, стратегии за опазване на околната среда, за диверсификация на приходите и подобряване на качеството на живот — Действие 2: Пътуващ семинар на тема: Да се осведомим взаимно относно новата ОСП
Czech[cs]
Nová SZP, strategie pro ochranu životního prostředí, diverzifikaci příjmů a zlepšení kvality života – opatření 2: putovní seminář Ptejte se navzájem na novou SZP
Danish[da]
Den nye CAP, strategier for bevarelse af miljøet, diversificering af indtægter og forbedring af livskvalitet — Aktion 2: Vandreseminar med oplysninger om den nye CAP
German[de]
Die neue GAP, Strategien für den Umweltschutz, die Einkommensdiversifizierung und die Verbesserung der Lebensqualität — Aktion 2: Wanderseminar: Macht Euch gemeinsam kundig über die neue GAP
Greek[el]
Η νέα ΚΓΠ, στρατηγικές για τη διατήρηση του περιβάλλοντος, για τη διαφοροποίηση του εισοδήματος και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής — Δράση 2: Περιοδεύον σεμινάριο «Ρωτήστε ο ένας τον άλλον για τη νέα ΚΓΠ»
English[en]
The new CAP, the strategies for the preservation of the environment, for the diversification of the revenue and the improvement of quality of the life — Action 2: Itinerant seminar: Inquire each other about the new CAP
Spanish[es]
La nueva PAC y las estrategias de protección del medio ambiente, diversificación de los ingresos y mejora de la calidad de vida — Acción 2: Seminario itinerante de puesta en común de información sobre la nueva PAC
Estonian[et]
Uus ühine põllumajanduspoliitika, keskkonna säilitamise, tulu mitmekesistamise ja elukvaliteedi parandamise strateegiad — Meede 2: Rändseminar „Esitage üksteisele küsimusi uue ühise põllumajanduspoliitika kohta”
Finnish[fi]
Uusi YMP: ympäristönsuojelua, tulojen monipuolistamista ja elämänlaadun parantamista koskevat strategiat — Toimi 2: Keskustelua uudesta YMP:stä, kiertävä seminaari
French[fr]
La nouvelle PAC, les stratégies pour la préservation de l'environnement, la diversification des revenus et l'amélioration de la qualité de la vie — Action 2: séminaire itinérant: échanges d'expériences concernant la nouvelle PAC
Hungarian[hu]
Az új KAP, stratégiák a környezetvédelem, a jövedelem-diverzifikáció és az életminőség javítása érdekében – 2. cselekvés: Vándorszeminárium: Kérdezzük egymást az új KAP-ról
Italian[it]
La nuova PAC, le strategie per la tutela dell'ambiente, la diversificazione dei redditi e il miglioramento della qualità della vita — Azione 2: Seminario itinerante «Interrogarsi sulla nuova PAC»
Lithuanian[lt]
Naujoji BŽŪP, aplinkos išsaugojimo, pajamų įvairinimo ir gyvenimo kokybės gerinimo strategijos. 2 priemonė. Išvažiuojamasis informavimo apie naująją BŽŪP seminaras.
Latvian[lv]
Jaunā KLP stratēģija vides saglabāšanai, ienākumu dažādošanai un dzīves kvalitātes uzlabošanai. 2. darbība: ceļojošais seminārs — informācijas apmaiņa par jauno KLP
Maltese[mt]
Il-PAK ġdida u l-istrateġiji għall-preservazzjoni ta' l-ambjent, għad-diversifikazzjoni ta' l-introjtu, u għat-titjib fil-kwalità tal-ħajja — Azzjoni 2: Seminar ambulanti — Nistaqsu lil xulxin dwar il-PAK ġdida
Dutch[nl]
Het nieuwe GLB, strategieën voor instandhouding van het milieu, diversificatie van het inkomen en verbetering van de levenskwaliteit — Actie 2: Rondreizend seminar „Gedachtenwisseling over het nieuwe GLB”
Polish[pl]
Nowa WPR, strategie na rzecz ochrony środowiska naturalnego, zróżnicowania dochodu i poprawy jakości życia — Działanie 2: Objazdowe seminarium: „Porozmawiajmy o nowej WPR”.
Portuguese[pt]
A nova PAC, estratégias para a preservação do ambiente, a diversificação dos rendimentos e a melhoria da qualidade de vida — Acção 2: Seminário itinerante «Questões sobre a nova PAC»
Romanian[ro]
Noua PAC, strategii de conservare a mediului, de diversificare a veniturilor și de îmbunătățire a calității vieții — Acțiunea 2: Seminar itinerant „Interogare reciprocă privind noua PAC”
Slovak[sk]
Nová SPP, stratégie zachovania životného prostredia, diverzifikácie výnosov a zlepšenia kvality života – Akcia 2: Putovný seminár „Pýtajte sa navzájom na novú SPP“
Slovenian[sl]
Nova SKP, strategije za varstvo okolja, diverzifikacijo dohodkov in izboljšanje kakovosti življenja – Ukrep 2: potujoči seminar „Pozanimajte se o novi SKP“
Swedish[sv]
Den nya GJP, strategierna för miljöskyddet, för en diversifiering när det gäller inkomsterna och för en förbättrad livskvalitet – Åtgärd 2: En seminarieturne för ömsesidig utfrågning om den nya GJP