Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nisam goste tražio osobnu.
Greek[el]
Δεν έκανα έλεγχο ταυτοτήτων.
English[en]
I didn't ID people at the door.
Spanish[es]
No pedí los carnets a la gente en la puerta.
French[fr]
Je n'ai pas demandé les papiers d'identité des gens à l'entrée.
Croatian[hr]
Goste nisam tražio isprave.
Hungarian[hu]
Nem igazoltattam az embereket a bejáratnál.
Italian[it]
Non ho chiesto i documenti sulla porta.
Dutch[nl]
Ik heb niemands identiteit gecontroleerd aan de deur.
Portuguese[pt]
Não identifiquei as pessoas na porta.
Russian[ru]
Я не требовал подтверждение возраста у входящих.