Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
ENFSI se vyvinula v užitečný orgán spolupráce EU v oblasti soudních věd.
Danish[da]
ENFSI har udviklet sig til et nyttigt samarbejdsorgan for retsvidenskaben i EU.
German[de]
Das ENFSI hat sich zu einem nützlichen Kooperationsinstrument für die forensische Wissenschaft in der Union entwickelt.
Greek[el]
Το ΕΔΙΕΕ έχει μετατραπεί σε χρήσιμο όργανο συνεργασίας για την εγκληματολογική επιστήμη στην Ένωση.
English[en]
ENFSI has developed into a useful co-operation body for forensic science in the Union.
Spanish[es]
ENFSI se ha convertido en un órgano de cooperación muy útil para la policía científica de la Unión.
Estonian[et]
Euroopa Liidus on EKIV kujunenud kriminalistikavaldkonnas kasulikuks koostööorganiks.
Finnish[fi]
ENFSIstä on muodostunut EU:n forensisen tieteen asiantuntijoiden hyödyllinen yhteistyöelin.
French[fr]
L'ENFSI est devenu un organisme de coopération très utile pour la police technique et scientifique dans l'Union.
Hungarian[hu]
Az ENFSI a kriminalisztika területének hasznos együttműködési testületévé fejlődött az Unióban.
Italian[it]
L'ENFSI è diventata un organismo di cooperazione molto utile per la polizia scientifica nell'Unione.
Lithuanian[lt]
ENFSI tapo naudinga bendradarbiavimo teismo ekspertizės srityje Sąjungos institucija.
Latvian[lv]
Savienībā ENFSI ir izveidojusies kā noderīga sadarbības organizācija tiesu medicīnas jomā.
Dutch[nl]
ENFSI is uitgegroeid tot een samenwerkingsorgaan dat bijzonder nuttig is gebleken voor de forensische wetenschap in de Europese Unie.
Polish[pl]
ENFSI stała się pożytecznym organem współpracy dla medycyny sądowej w Unii.
Portuguese[pt]
O ENFSI tornou-se num organismo de cooperação muito útil para as ciências forenses na União.
Slovak[sk]
Sieť ENFSI sa vyvinula na užitočný orgán spolupráce pre forénznu vedu v Únii.
Slovenian[sl]
ENFSI se je razvil v koristen organ sodelovanja na področju forenzičnih znanosti v Uniji.
Swedish[sv]
ENFSI har utvecklats till en värdefull samarbetsinstans för forensisk vetenskap i EU.