Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Усъвършенстваните производствени технологии, които позволяват екологично чисто производство, са ключова по значение част от новата индустриална революция.
Czech[cs]
Pokročilé výrobní technologie, které umožňují čistou výrobu, jsou zásadní součástí nové průmyslové revoluce.
Danish[da]
Avancerede fremstillingsteknologier, som muliggør ren produktion, indgår som en central del af den nye industrielle revolution.
German[de]
Fortschrittliche Herstellungstechnologien, mit denen umweltfreundlich produziert werden kann, sind für die neue industrielle Revolution von entscheidender Bedeutung.
Greek[el]
Προηγμένες τεχνολογίες μεταποίησης που επιτρέπουν την καθαρή παραγωγή αποτελούν βασικό μέρος της νέας βιομηχανικής επανάστασης.
English[en]
Advanced manufacturing technologies that enable clean production are a key part of the new industrial revolution.
Spanish[es]
Las tecnologías avanzadas de fabricación que permiten una producción limpia forman parte de la nueva revolución industrial.
Estonian[et]
Arenenud tootmistehnoloogiad, mis võimaldavad keskkonnasõbralikku tootmist, on uue tööstusrevolutsiooni oluline osa.
Finnish[fi]
Edistynyt valmistusteknologia, joka mahdollistaa puhtaan tuotannon, on keskeinen osa uutta teollista vallankumousta.
French[fr]
Les technologies de fabrication avancées permettant une production propre constituent un élément essentiel de la nouvelle révolution industrielle.
Hungarian[hu]
A tiszta gyártást lehetővé tevő fejlett gyártási technológiák kulcsfontosságú szerepet játszanak az új ipari forradalomban.
Italian[it]
Le tecnologie di fabbricazione avanzate, che consentono una produzione "pulita" sono un elemento essenziale della nuova rivoluzione industriale.
Lithuanian[lt]
Pažangiosios gamybos technologijos, kurios sudaro sąlygas vykdyti netaršią gamybą, yra pagrindinė naujos pramonės revoliucijos dalis.
Latvian[lv]
Progresīvas ražošanas tehnoloģijas, kas nodrošina “tīru” ražošanu, ir jaunās industriālās revolūcijas galvenā sastāvdaļa.
Maltese[mt]
It-teknoloġiji tal-manifattura avvanzati li jippermettu l-produzzjoni nadifa huma parti prinċipali tar-rivoluzzjoni industrijali ġdida.
Dutch[nl]
Geavanceerde schone fabricagetechnologieën vormen een belangrijk onderdeel van de nieuwe industriële revolutie.
Polish[pl]
Istotnym elementem nowej rewolucji przemysłowej są zaawansowane technologie produkcyjne, które umożliwiają ekologicznie czystą produkcję.
Portuguese[pt]
A existência de tecnologias de fabrico avançadas para permitir uma produção limpa é uma parte essencial da nova revolução industrial.
Romanian[ro]
Tehnologiile avansate de producție care permit producția ecologică reprezintă o componentă esențială a noi revoluții industriale.
Slovak[sk]
Pokročilé výrobné technológie, ktoré umožňujú ekologicky čistú výrobu, sú kľúčovou súčasťou novej priemyselnej revolúcie.
Slovenian[sl]
Napredne proizvodne tehnologije, ki omogočajo čisto proizvodnjo, so ključni del nove industrijske revolucije.
Swedish[sv]
Avancerad tillverkningsteknik som möjliggör ren produktion är en viktig del av den nya industriella revolutionen.