Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
So gingen sie, bildlich gesprochen, „aus dem Tod zum Leben“ hinüber (1. 12. 78, S.
Greek[el]
Έτσι, μ’ ένα συμβολικό τρόπο, θα ‘μετέβαιναν εκ του θανάτου εις την ζωήν.’—1 Δεκεμβρίου 1978, σελ.
English[en]
Thus, in a figurative way, they ‘passed over from death to life.’ —9/1 p.
Spanish[es]
Así, de manera figurada, ‘pasaron de la muerte a la vida.’—15/1 pág.
French[fr]
D’une manière symbolique, ils ‘passeraient de la mort à la vie’. — 1/12/78, p.
Japanese[ja]
このように比ゆ的な意味で,彼らは『死から命へ移った』のです。
Norwegian[nb]
Billedlig talt kunne det derfor sies at de ’gikk over fra døden til livet’. — 1/1, side 10.
Dutch[nl]
Aldus gingen zij figuurlijk ’uit de dood tot het leven over’. — 1/12 blz.