Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) lagerbeholdningssituationen i forhold til de vejledende oplagringsmål
German[de]
c) die Lage hinsichtlich des Umfangs der Speicherung im Vergleich zu den vorläufigen Zielvorgaben für die Bevorratung;
Greek[el]
γ) την κατάσταση των επιπέδων αποθεμάτων σε σχέση με τους ενδεικτικούς στόχους αποθήκευσης.
English[en]
c) the situation with regard to stock levels in relation to the indicative storage targets;
Spanish[es]
c) los niveles de las existencias con respecto a los objetivos indicativos de almacenamiento
Finnish[fi]
c) varastojen määriä suhteessa ohjeellisiin varastointitavoitteisiin,
French[fr]
c) les niveaux des stocks par rapport aux objectifs indicatifs de stockage;
Italian[it]
c) la situazione dei livelli di stock rispetto agli obiettivi indicativi di stoccaggio;
Dutch[nl]
c) de situatie betreffende voorraadniveaus in verhouding tot de indicatieve opslagdoelstellingen;
Portuguese[pt]
c) os níveis das existências em relação aos objectivos de armazenagem indicativos;
Swedish[sv]
c) Situationen för lagernivåerna i förhållande till riktvärdena.