Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Blykbaar is wat jy kan doen wat jy graag met ou Worple as jy het hom sy kop eerste op sy troeteldier onderwerp, so hierdie klein geselsies gebruik te maak Corky se toelae alles reg vir die oomblik.
Belarusian[be]
Мабыць, вы маглі рабіць тое, што вам спадабалася са старымі Worple калі вы далі яму галаву первого на яго канёк, так што гэтыя маленькія чаты выкарыстоўваюцца для ўліку скарынкі усё ў парадку на дадзены момант.
Bulgarian[bg]
Очевидно бихте могли да направите това, което сте харесали със стари Worple, ако му даде главата си за първи път за домашни любимци неговия предмет, така че тези малки чатове използва за направата на квоти за Корки всички права за момента.
Catalan[ca]
Pel que sembla, vostè podria fer el que volgués amb Worple edat si li va donar el seu primer cap sobre el seu tema favorit, de manera que aquestes xerrades poc acostumat a tenir en compte Corky està bé de moment.
Czech[cs]
Zřejmě byste mohl dělat, co se vám líbilo se starým Worple Kdybychom mu dali jeho hlavě na jeho domácí téma, takže tyto malé chaty dělala Corky je příspěvek v pořádku v současné době.
Welsh[cy]
Mae'n debyg y gallech ei wneud yr hyn yr ydych yn ei hoffi â hen Worple os byddwch yn rhoi iddo ei ben yn gyntaf ar ei bwnc anifeiliaid anwes, felly mae'r rhain sgyrsiau bach a ddefnyddir i wneud lwfans Corky pob hawl am y tro.
Danish[da]
Tilsyneladende du kunne gøre, hvad du kunne lide med gamle Worple hvis du gav ham hans hovedet først på hans kæledyr emne, disse små chats så vant til at gøre Corky tilskud til all right for tiden.
German[de]
Anscheinend konnte man tun, was Sie mit alten Worple gern, wenn Sie ihm seine mit dem Kopf voran auf seinem Lieblingsthema, so dass diese kleinen Chats verwendet werden, um Corky Aufwandsentschädigung in Ordnung vorerst.
Greek[el]
Προφανώς θα μπορούσατε να κάνετε αυτό που σας άρεσε με παλιά Worple αν του έδωσε το κεφάλι του πρώτος στο κατοικίδιο ζώο θέμα του, έτσι ώστε αυτά τα μικρά chats χρησιμοποιείται για να κάνει τον Kόρκι επίδομα εντάξει προς το παρόν.
English[en]
Apparently you could do what you liked with old Worple if you gave him his head first on his pet subject, so these little chats used to make Corky's allowance all right for the time being.
Estonian[et]
Ilmselt siis võiks teha seda, mida sulle meeldib vana Worple kui sa andsid talle tema pea esimese oma lemmikloomade suhtes, nii et neid vähe vestlusi kasutatakse elurõõmus toetus eks praegu.
Finnish[fi]
Ilmeisesti voisit tehdä mitä pidit vanhojen Worple jos antoi hänelle pää edellä hänen lemmikkieläinten aihe, joten nämä pikku chatit käytetään tekemään Corky avustukseen kunnossa toistaiseksi.
French[fr]
Apparemment, vous pourriez faire ce que vous avez aimé avec Worple vieux, si vous lui donna sa tête la première sur son sujet favori, de sorte que ces discussions peu utilisé pour faire provision de Corky tout va bien pour le moment.
Irish[ga]
Cosúil fhéadfaí tú a dhéanamh cad a thaitin leat le Worple d'aois má thug tú air a cheann chéad ar a ábhar peataí, na comhráite beag úsáid amhlaidh a dhéanamh ar gach liúntas Corky ceart de thuras na huaire.
Galician[gl]
Ao parecer, podería facer o que lle gusta con Worple idade se lle deu a súa primeira cabeza no seu tema predilecto, así que estes chats pouco usado para provisión Corky está todo ben para o momento.
Croatian[hr]
Očigledno ste mogli učiniti ono što vam se svidio sa starim Worple ako mu glavu prvi na njegov ljubimac temu, pa ti malo razgovore koriste kako bi Corky doplatak redu za sada.
Hungarian[hu]
Úgy látszik, megteheti, amit szerettem a régi Worple ha adott neki fejjel előre az ő kisállat témát, így ezek a kis csevegés használni, hogy Corky járadék rendben egyelőre.
Indonesian[id]
Rupanya Anda bisa melakukan apa yang Anda suka dengan Worple lama jika Anda memberinya kepalanya pertama pada subjek hewan peliharaan, jadi obrolan ini sedikit digunakan untuk membuat penyisihan Corky- apa untuk saat ini.
Icelandic[is]
Svo virðist sem þú gætir gert það sem þér líkar vel við gamla Worple ef þú gafst honum höfuðið fyrst um gæludýr efni hans, svo þessar litlu spjall notað til að taka tillit Corky er allt í lagi um sinn.
Italian[it]
Apparentemente si potrebbe fare quello che ti è piaciuto con Worple vecchio se tu gli ha dato il suo primo capo il suo soggetto preferito, quindi queste chiacchierate poco utilizzato per tener conto Corky tutto bene per il momento.
Lithuanian[lt]
Matyt galėtumėte daryti tai, ko jums patiko su senais Worple, jei jums davė jam galvą pirmiausia jo augintinių tema, todėl šių mažai pokalbius Corky pašalpa visos teisės metu.
Latvian[lv]
Acīmredzot jūs varētu darīt to, kas jums patika ar veco Worple ja jums deva viņam savu galvu viņa pet tēmu, tāpēc šie maz chats izmantotas korķa nauda visas tiesības pagaidām.
Macedonian[mk]
Изгледа дека би можеле да го направи она што ви се допадна со стари Worple ако му ја даде својата глава прва на своето милениче предмет, па овие мали разговори користат да се направи додаток корков е во ред засега.
Malay[ms]
Rupa- rupanya anda boleh melakukan apa yang anda suka dengan Worple lama jika anda memberinya kepalanya terlebih dahulu pada subjek haiwan peliharaan, jadi- sembang kecil yang digunakan untuk membuat elaun Corky all right pada masa itu.
Maltese[mt]
Apparentement inti tista ́tagħmel dak li xtaqu ma Worple qodma jekk int tajt lilu kap tiegħu l- ewwel dwar suġġett domestiċi tiegħu, sabiex dawn iċ- chats ftit użati biex issir konċessjoni Corky kollox id- dritt għalissa.
Dutch[nl]
Blijkbaar kon je doen wat je graag met oude Worple als je gaf hem zijn hoofd eerst op zijn stokpaardje, zodat deze kleine chats gebruikt om Corky's rekening in orde voor het moment.
Polish[pl]
Podobno można zrobić to, co podoba Ci się ze starymi Worple jeśli dał mu głową na jego ulubionego przedmiotu, więc te małe czaty wykorzystywane do zasiłku Corky jest w porządku na razie.
Romanian[ro]
Aparent, ai putea sa faci ceea ce ţi- a plăcut cu Worple vechi dacă ai dat capul primul său pe subiectul său de companie, astfel încât aceste chat- uri puţin folosite pentru a face alocaţia Corky e în regulă pentru moment.
Russian[ru]
Видимо, вы могли делать то, что вам понравилось со старыми Worple если вы дали ему голову первого на его конек, так что эти маленькие чаты используются для учета Корки все в порядке на данный момент.
Slovak[sk]
Zrejme by ste mohol robiť, čo sa vám páčilo so starým Worple Keby sme mu dali jeho hlave na jeho domácej tému, takže tieto malé chaty robila Corky je príspevok v poriadku v súčasnej dobe.
Slovenian[sl]
Očitno bi lahko to, kar ti je všeč s starimi Worple, če mu je dal svojo glavo naprej na njegovem hišne predmet, tako da ti malo pogovorov uporablja za izdelavo dodatka Corky Vse je v redu za zdaj.
Albanian[sq]
Me sa duket ju mund të bëni atë që ju ka pëlqyer me Worple vjetër në qoftë se ju i dha atij kokën e tij të parë më subjekt i tij i përkëdhelur, kështu që këto biseda pak përdoret për të bërë tapë ndihmë të të gjithë të drejtë për momentin.
Serbian[sr]
Очигледно можете да урадите оно што вам се свидја са старим Ворпле ако му је дао прву главу на свог љубимца тему, тако да ови мали разговоре користи за прављење Корки је додатак у реду за сада.
Swedish[sv]
Tydligen kunde man göra vad du gillade med gamla Worple om du gav honom hans huvudet först på sin älsklings ämne, så dessa små chattar används för att göra Corky vårdbidrag okej för närvarande.
Thai[th]
Apparently คุณสามารถทําสิ่งที่คุณชอบกับ Worple เก่าถ้าคุณให้เขาศีรษะของเขาก่อน เกี่ยวกับเรื่องสัตว์เลี้ยงของเขาเพื่อให้การสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้มาใช้เพื่อให้ค่าเผื่อ Corky ทั้งหมดที่ด้านขวา เวลาที่ถูก
Turkish[tr]
Ilk ona başını verdi Görünüşe göre eski Worple istediğini yapabilirdi onun hayvan konuyla ilgili, bu yüzden bu küçük sohbetler sağ Corky ödeneği yapmak için kullanılan şu an için.
Ukrainian[uk]
Мабуть, ви могли робити те, що вам сподобалося зі старими Worple якщо ви дали йому голову першого на його коник, так що ці маленькі чати використовуються для обліку Корки все в порядку на даний момент.
Vietnamese[vi]
Rõ ràng bạn có thể làm những gì bạn thích với Worple cũ nếu bạn cho ông đầu tiên của mình về chủ đề vật cưng của mình, vì vậy các cuộc trò chuyện ít được sử dụng để làm cho Corky trợ cấp tất cả các quyền trong thời gian tới.