Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Та.. как върви твоето слайдшоу?
Czech[cs]
No a jak ti jde tvoje prezentace?
English[en]
So... how is your slide show coming along?
Hungarian[hu]
Szóval... hogy halad a bemutatód?
Italian[it]
Dimmi, come sta venendo la presentazione?
Polish[pl]
Więc jak ci idzie pokaz slajdów?
Portuguese[pt]
Então... como está ficando a sua apresentação?
Romanian[ro]
Deci... cum va fi prezentarea în imagini?
Russian[ru]
Как успехи с слайд-шоу?
Serbian[sr]
Pa, kako napreduje slajd šou?
Turkish[tr]
Nasıl bir slayt gösterisi olacak?