Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво правиш там долу, Диего?
Czech[cs]
Co to tam dole máš, Diego?
Greek[el]
Τι έχεις εκεί, Ντιέγκο;
English[en]
What do you got down there, Diego?
Spanish[es]
que haces ahí abajo, Diego?
Finnish[fi]
Mitä sinulla on, Diego?
French[fr]
Qu'est-ce que t'as là?
Hebrew[he]
מה יש לך שם, דייגו?
Italian[it]
Cosa stai guardando, Diego?
Macedonian[mk]
Што работиш Диего?
Norwegian[nb]
Hva har du der, Diego?
Polish[pl]
Co tam masz, Diego?
Portuguese[pt]
O que você tem aí, Diego?
Romanian[ro]
Ce ai acolo, Diego?
Slovak[sk]
Čo to tam máš, Diego?
Slovenian[sl]
Kaj imaš tam spodaj, Diego?
Albanian[sq]
Çfarë po shikon, Diego?
Serbian[sr]
Шта радиш то, Дијего?
Turkish[tr]
Ne var orda, Diego?