Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" نعم, ولكن السعر لا.. "
Greek[el]
Ναι, η μείωση των τιμών δεν...
English[en]
Yeah, but the price break doesn't...
Spanish[es]
Si, pero el diferencial de precios no...
Hebrew[he]
גם לא אחרי שעברנו למאליבו.
Croatian[hr]
Da, ali cijena pauze...
Hungarian[hu]
Igen, de az árváltozást nem...
Indonesian[id]
Yeah, tapi penurunan harga tidak...
Italian[it]
Si', ma lo sconto non...
Dutch[nl]
Ja, maar de prijs breuk was niet...
Portuguese[pt]
Sim, mas a diferença de preço não é tão...
Romanian[ro]
Da, dar preţul cerut...
Russian[ru]
Да, но при такой цене...
Serbian[sr]
DA, ALI CENA PAUZE...
Turkish[tr]
Evet ama fiyat düşüşü...
Vietnamese[vi]
Phải, nhưng giảm giá không...
Chinese[zh]
不過 折扣 價 不能...