Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عائلة لا أعرفها تجهش بالبكاء من مفاجأة.أراها قادمة على بعد مِيل ؟
English[en]
Some family I don't know getting all weepy over a surprise I saw coming a mile away?
Hungarian[hu]
Azt nézzem, ahogy egy család bőg egy olyan meglepi miatt, amit előre látok?
Italian[it]
Una famiglia che non conosco che si commuove per una sorpresa che si vedeva da un miglio che stava per arrivare?
Portuguese[pt]
Algumas famílias ficam chorosas com uma surpresa que veem chegando a um quilômetro de distância?
Russian[ru]
Незнакомые мне семьи рыдают над чем-то, типа неожиданным, но предсказуемым?