Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرض لما أصاب به ( فورمان )
Bulgarian[bg]
Той е заразен с това, с което е и Форман.
Czech[cs]
Byl vystaven čemukoliv stejnému jako Foreman.
Greek[el]
Έχει εκτεθεί σε αυτό που έχει και ο Φόρμαν.
English[en]
He's been exposed to whatever Foreman's got.
Spanish[es]
Lo expuse a lo mismo que Foreman.
French[fr]
Il a été exposé lui aussi.
Hebrew[he]
הוא נחשף לכל מה שפורמן נחשף.
Croatian[hr]
Bio je svuda gdje je bio i Foreman.
Hungarian[hu]
Ki lett téve annak, aminek Foreman.
Italian[it]
E'stato esposto come Foreman.
Polish[pl]
Stanowi zagrożenie, niezależnie do tego co dolega Foremanowi.
Portuguese[pt]
Ele foi exposto àquilo que o Foremen tem.
Romanian[ro]
A fost expus la chestia de care suferă Foreman.
Russian[ru]
Он подвергся тому, чем там болеет Форман.
Slovenian[sl]
Izpostavljen je bil vsemu, čemer je bil Foreman.
Serbian[sr]
Bio je svuda gde je bio i Forman.
Swedish[sv]
Han har utsatts för samma som Foreman.
Turkish[tr]
Foreman'ın yakalandığı şeyden o da etkilendi.
Vietnamese[vi]
Nó đã tiếp xúc với tất cả những thứ Foreman tiếp xúc.