Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأوعز إليهم أيضا بأن يزودوا القسم الإداري بالمفوضية بمعلومات تتعلق بالموظف المكلف بالاحتفاظ بقائمة جرد الممتلكات والقائم بمهام الاستلام والتفتيش، وبقائمة جرد حديثة للممتلكات، ومحاضر اجتماعات المجالس المحلية لحصر الممتلكات والقرارات المتعلقة بحالات الشطب
English[en]
They were furthermore instructed to provide the Administrative Section of OHCHR with information regarding the designated staff member responsible for maintenance of the inventory and for receipt and inspection functions, an updated inventory and records of meetings and decisions of the local property survey boards on write-off cases
Spanish[es]
Se les instruyó además para que suministraran a la Sección Administrativa de la Oficina información relativa a los funcionarios designados encargados de la conservación del inventario y de las funciones de recepción e inspección, un inventario actualizado, las actas de las reuniones de las juntas locales de fiscalización de bienes y las decisiones sobre los casos de amortización
French[fr]
Ils ont également été priés de fournir à la Section administrative du Haut Commissariat des informations concernant le fonctionnaire responsable de la tenue de l'inventaire et de la réception et de l'inspection, un inventaire à jour et les comptes rendus des réunions des comités locaux de contrôle du matériel et des décisions prises concernant les cas de passation par pertes et profits
Russian[ru]
Им также были даны инструкции предоставлять Административной секции УВКПЧ информацию о сотрудниках, уполномоченных вести товарно-материальный учет и контролировать поступления и проводить инспекции, а также обновленные данные инвентарного учета, протоколы заседаний местной инвентаризационной комиссии и утвержденные акты о списании имущества
Chinese[zh]
还指示他们向人权专员办事处行政科提供有关负责维持库存以及行使接收和检查职能的指定工作人员的资料、最新库存情况,当地财产调查委员会会议记录以及注销案子的决定。