Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم حرب إيرانية-عراقية.
Bulgarian[bg]
И имаме нова ирано-иракска война.
German[de]
Dann folgt noch ein Golfkrieg.
Greek[el]
Ακολουθεί ένας ακόμη Περσο-Ιρανικός πόλεμος.
English[en]
Then another Iran-Iraq war.
Esperanto[eo]
Nova Irako-Irano milito, do.
Spanish[es]
Hay otra guerra entre Irán e Irak.
Persian[fa]
یک جنگ دوباره بین ایران و عراق.
Filipino[fil]
Pagkatapos ay isa pang gyera ng Iran at Iraq.
French[fr]
Puis une autre guerre Iran-Iraq.
Hebrew[he]
ואז עוד מלחמת אירן-עירק.
Hungarian[hu]
Egy újabb irak-iráni háború.
Indonesian[id]
Kemudian terjadilah perang Iran-Irak yang lain.
Italian[it]
Un'altra guerra Iran-Iraq.
Japanese[ja]
またイラン・イラク戦争です
Georgian[ka]
შემდეგ კიდევ ერთი ირან-ერაყის ომი.
Korean[ko]
그러고 나서 또 다른 이란-이라크 전쟁이 발발했습니다
Lithuanian[lt]
Prasideda dar vienas Irano-Irako karas.
Malay[ms]
Kemudian, satu lagi perang Iran-Iraq.
Dutch[nl]
Weer een Iran-Irak oorlog.
Polish[pl]
Potem mamy kolejną wojnę irańsko-iracką.
Portuguese[pt]
Então, outra guerra Irão-Iraque.
Romanian[ro]
Urmează alt război irano-irakian.
Russian[ru]
Потом другая ирано-иракская война.
Albanian[sq]
Një tjetër luftë Iran-Irak.
Serbian[sr]
A onda novi Iransko-irački rat.
Swedish[sv]
Sedan ytterligare ett Iran-Irak-krig.
Thai[th]
เกิดเป็นสงครามอิหร่าน-อิรักอีกครั้ง
Turkish[tr]
Yeni bir İran- Irak savaşı.
Vietnamese[vi]
Chiến tranh Iran-Iraq nổ ra.
Chinese[zh]
这又是一场两伊战争