Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جلّ ما بالمكان 200 حذاء رياضيّ.
Czech[cs]
Našli jsme jen 200 párů ohořelých tenisek.
Danish[da]
Det eneste vi fandt, var 200 par afbrændte sko.
Greek[el]
Το μόνο που βρήκαμε ήταν 200 ζευγάρια ψημένα αθλητικά παπούτσια.
English[en]
All we got here are 200 pairs of roasted sneakers.
Spanish[es]
Lo único que había aquí eran 200 pares de zapatillas quemadas.
Finnish[fi]
Meillä on vain 200 paria paahdettuja tennareita.
French[fr]
Tout ce qu'on a ici c'est 200 paires de baskets grillées.
Croatian[hr]
Našli smo samo 200 pari izgorenih patika.
Hungarian[hu]
Csak 200 pár füstölgő cipőt találtunk.
Italian[it]
Tutto cio'che abbiamo sono 200 paia di sneaker arrostite.
Dutch[nl]
We hebben alleen 200 paar verbrande schoenen.
Polish[pl]
Jedyne co tu mamy to 200 par usmażonych tenisówek.
Portuguese[pt]
Só achamos 200 pares de sapatos assados.
Russian[ru]
Все, что у нас есть - 200 пар жареных кроссовок.
Turkish[tr]
Bulduğumuz tek şey 200 çift yanmış spor ayakkabı.